因認(rèn)為昌黎縣汐岸海景酒店、北京趣拿信息技術(shù)有限公司在酒店名稱(chēng)中使用“汐岸阿那亞店”字樣,侵害了“阿那亞”文字商標(biāo)的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán),阿那亞控股集團(tuán)有限公司將二被告訴至法院。日前,海淀法院審結(jié)了此案。法院判決汐岸酒店消除影響并賠償經(jīng)濟(jì)損失50萬(wàn)元及合理開(kāi)支165632元。據(jù)悉,本案是阿那亞公司首次通過(guò)訴訟維護(hù)“阿那亞”品牌法律權(quán)利。
案情簡(jiǎn)介
原告阿那亞公司訴稱(chēng),阿那亞社區(qū)位于河北省秦皇島市昌黎縣,是備受追捧的度假勝地。阿那亞公司享有的“阿那亞”商標(biāo)已經(jīng)具有極高的知名度。2019年6月,阿那亞公司發(fā)現(xiàn)汐岸酒店經(jīng)營(yíng)的“黃金海岸汐岸海景酒店”在其店面招牌中使用“汐岸阿那亞店”的被訴標(biāo)識(shí),同時(shí)在去哪兒等網(wǎng)站中使用“黃金海岸汐岸海景酒店(北戴河阿那亞店)”的標(biāo)識(shí),侵害了原告的商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。趣拿公司作為“去哪兒”網(wǎng)站的經(jīng)營(yíng)者,未盡到相應(yīng)的注意義務(wù),與汐岸酒店共同侵害了阿那亞公司的商標(biāo)權(quán),故訴至法院,要求汐岸酒店消除影響,二被告共同賠償經(jīng)濟(jì)損失150萬(wàn)元及合理開(kāi)支165632元。
被告汐岸酒店辯稱(chēng),其使用“阿那亞店”的目的是為了標(biāo)識(shí)地理位置,不構(gòu)成商標(biāo)意義上的使用;汐岸酒店使用“阿那亞店”標(biāo)識(shí)與阿那亞公司使用涉案商標(biāo)的方式完全不同,且汐岸酒店提供住宿服務(wù),涉案商標(biāo)的核定使用服務(wù)類(lèi)別為飯店,二者的服務(wù)類(lèi)別既不相同也不相似,不會(huì)導(dǎo)致消費(fèi)者混淆誤認(rèn);汐岸酒店使用“阿那亞店”標(biāo)識(shí)的時(shí)間較短,不會(huì)對(duì)阿那亞公司造成損失,亦沒(méi)有獲利。故不同意阿那亞公司的全部訴訟請(qǐng)求。趣拿公司辯稱(chēng)其僅為網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,在收到起訴狀后立即對(duì)汐岸酒店及相關(guān)團(tuán)購(gòu)項(xiàng)目進(jìn)行下線。故不同意阿那亞公司的全部訴訟請(qǐng)求。
法院審理
法院經(jīng)審理后認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于汐岸酒店使用“汐岸阿那亞店”“黃金海岸汐岸海景酒店(北戴河阿那亞店)”標(biāo)識(shí)的行為是否屬于商標(biāo)意義上的使用行為。汐岸酒店辯稱(chēng)其使用“阿那亞店”的目的是為了標(biāo)識(shí)地理位置,不屬于商標(biāo)意義上的使用。對(duì)此,法院在判斷時(shí)充分考慮到如下情形:
第一,涉案商標(biāo)是否含有地名或具有地理名稱(chēng)的含義。涉案商標(biāo)“阿那亞”文字并非已有的經(jīng)過(guò)法定程序命名或具有地理實(shí)體含義的地理名稱(chēng),故涉案商標(biāo)并非固有的地名。阿那亞社區(qū)作為不動(dòng)產(chǎn),確實(shí)可以發(fā)揮標(biāo)識(shí)位置的功能,但不能由此當(dāng)然認(rèn)為不動(dòng)產(chǎn)名稱(chēng)即成為了地名或具有了地理名稱(chēng)的含義,仍需進(jìn)一步結(jié)合涉案商標(biāo)在社會(huì)公眾中的實(shí)際認(rèn)知和使用情況作出判斷。本案中并無(wú)證據(jù)證明存在以“阿那亞”命名周邊建筑、橋梁、道路等情形,亦無(wú)證據(jù)表明“阿那亞”作為地理名稱(chēng)被相關(guān)公眾廣為認(rèn)可和使用,相反,“阿那亞”仍然穩(wěn)定發(fā)揮其標(biāo)識(shí)阿那亞社區(qū)這一識(shí)別商品和服務(wù)來(lái)源的固有功能。故依據(jù)本案現(xiàn)有證據(jù),不足以證明“阿那亞”已經(jīng)具有了地理名稱(chēng)的含義。
第二,汐岸酒店的使用行為是否具有正當(dāng)理由。對(duì)此,法院考慮到:一是汐岸酒店距離阿那亞社區(qū)近6公里之遠(yuǎn),其使用“阿那亞店”標(biāo)識(shí)位置缺乏合理依據(jù)。二是一般而言以“某某店”來(lái)標(biāo)識(shí)地理位置的市場(chǎng)主體通常是開(kāi)展連鎖經(jīng)營(yíng),通過(guò)標(biāo)注地理位置在各門(mén)店間進(jìn)行區(qū)分,且各門(mén)店經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所與其所標(biāo)注位置極為接近,從而實(shí)現(xiàn)準(zhǔn)確定位店鋪的目的。被訴汐岸酒店在秦皇島市僅經(jīng)營(yíng)一家汐岸海景酒店,故汐岸酒店并無(wú)以地理位置區(qū)分門(mén)店的客觀需要。三是對(duì)于涉案網(wǎng)站中“黃金海岸汐岸海景酒店(北戴河阿那亞店)”的使用行為,汐岸酒店以距離極近(距其約200米)的“黃金海岸”標(biāo)注了其地理位置后,更加使其使用5公里外的“阿那亞”標(biāo)識(shí)地理位置喪失合理性。四是庭審中汐岸酒店明確表示其不選擇其他與其距離較近的標(biāo)志性地點(diǎn)標(biāo)注位置是因?yàn)樯鲜龅攸c(diǎn)遠(yuǎn)不如阿那亞社區(qū)知名,攀附阿那亞社區(qū)知名度和影響力的主觀故意十分明顯。五是汐岸酒店將“汐岸海景酒店阿那亞店”作為商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè),表明汐岸酒店將“阿那亞店”作為其識(shí)別服務(wù)來(lái)源的標(biāo)識(shí)的組成部分使用。綜上,法院認(rèn)為汐岸酒店不具有使用“阿那亞店”字樣的正當(dāng)理由。
第三,被訴行為是否容易造成消費(fèi)者的混淆。涉案商標(biāo)及阿那亞品牌已經(jīng)在全國(guó)具有了一定影響力和知名度,對(duì)于與阿那亞社區(qū)同位于秦皇島昌黎縣的汐岸海景酒店而言,其被訴使用行為使相關(guān)公眾有較大可能認(rèn)為汐岸海景酒店屬于阿那亞社區(qū)的一部分,或者認(rèn)為汐岸海景酒店與阿那亞社區(qū)存在合作等關(guān)聯(lián)關(guān)系,容易造成相關(guān)公眾的混淆。
綜上,汐岸酒店的被訴行為不構(gòu)成商標(biāo)法第五十九條第一款規(guī)定的正當(dāng)使用,仍屬于商標(biāo)意義上的使用行為。汐岸酒店未經(jīng)許可使用被訴標(biāo)識(shí),侵害了阿那亞公司享有的商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。
本案涉及國(guó)內(nèi)知名度假品牌“阿那亞”,是“阿那亞”商標(biāo)權(quán)利人首次通過(guò)訴訟保護(hù)其商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的維權(quán)案件,具有較高的社會(huì)關(guān)注度。由于房地產(chǎn)行業(yè)的特殊性,已經(jīng)注冊(cè)為商標(biāo)的不動(dòng)產(chǎn)樓盤(pán)名稱(chēng)可能存在被作為地理標(biāo)識(shí)使用的情況,故被訴行為的使用方式是商標(biāo)意義上的使用,還是地理標(biāo)識(shí)意義上的描述性使用成為判斷被訴行為是否侵害商標(biāo)權(quán)的核心焦點(diǎn)。本案判決為相關(guān)市場(chǎng)主體如何正確使用注冊(cè)為商標(biāo)的不動(dòng)產(chǎn)樓盤(pán)名稱(chēng)劃定了行為邊界,規(guī)制了攀附注冊(cè)商標(biāo)知名度的侵權(quán)行為,有效保護(hù)了權(quán)利人的合法權(quán)益。
宣判后,被告提起上訴,后撤回上訴,一審判決已生效。